Vajgert Korporacija ja angažirala moju firmu da se pozabavi parnicom koja se tièe takozvene pilule za starenje.
La Weigert Corporation si è rivolta al mio studio per gestire tutte le controversie legali sulla pillola dell'invecchiamento.
Radi graðevinske radove za moju firmu.
Lavora come muratore nella mia azienda.
Ostavio sam moju firmu i zapoèeo sopstvenu
Ho lasciato la Arthur Andersen e ho cominciato a lavorare per conto mio.
Odem na koji mesec i najgori racunovodja vodi moju firmu sa najglupljom sekretaricom sveta.
Oh questa si' che e' bella! Redattrice? Quindi io me ne vado per qualche mese, e il contabile piu' idiota del mondo dirige la mia compagnia con la segretaria piu' stupida del mondo.
Želim da mi kažete za 300$ po satu, da imate neki advokatski trik, koji æe mi pomoæi da zaštitim moju firmu.
Voglio che mi dica che, per 300 dollari l'ora, ha qualche trucchetto legale nella manica che mi aiuti a proteggere il mio lavoro.
Znate... fotograf koji je uradio par reklama za moju firmu mi je preporuèio ovu agenciju.
Capisce... un fotografo che ha fatto qualche pubblicita' per la mia ditta... e' stato lui ha darmi il volantino della Elegant.
Moram ju natjerati da se zaljubi u mene kako bi poštedila moju firmu.
Devo farla innamorare di me, in modo che risparmi la mia compagnia.
Hoæeš da ti preporuèim detektiva koji istražuje moju firmu?
Mi stai davvero chiedendo le referenze di un investigatore che indaga sul mio studio?
I ne brini za moju firmu.
E non preoccuparti per la mia societa', Mitch.
To je koštalo moju firmu velikog dela novca, ali nas je saèuvalo javne sramote.
Cio' e' costato alla mia societa' un'ingente somma di denaro, ma ha tolto tutti quanti da un imbarazzo ben maggiore.
Ako unajmite moju firmu, naša strategija je jednostavna... preplavite drugu stranu sa prijedlozima i dokazima.
Nel caso assumiate il mio studio, la nostra strategia è semplice: sommergere l'altra parte di mozioni e nuovi dati.
Ako unajmite moju firmu, naša strategija æe biti brza tako da vaša tužba doðe na sud.
Se si affida al mio studio, la nostra strategia sarà far arrivare velocemente la sua richiesta davanti alla corte federale.
Kao što ste svjesni, moj klijent, prije nego je unajmio moju firmu, sastao se sa gðicom. Kim Kaswell iz Harrison Parker.
Come forse già sa, il mio cliente, prima di assumere il mio studio, ha incontrato una signora Kim Kaswell dello studio Harrison Parker.
Znaš... danas je važan dan za moju firmu, a posebno za mene.
Sai, oggi e' un giorno importante per la mia azienda e soprattutto per me.
To je žena koja hoæe da ulaže u moju firmu za daske za surfovanje.
E'... e' la tipa che vuole investire nelle mie tavole da surf.
A to sam mogla da uradim, samo jer si ti doveo prevaranta u moju firmu. prevaranta u moju firmu.
E se ho potuto farlo... e' stato solo perche' tu hai portato un truffatore nel mio studio.
Unajmite moju firmu i mi æemo zatvoriti te rupe.
Assuma la mia compagnia, E tapperemo quei buchi.
Došla si u moju firmu prije tri dana, i ova situacija ne može biti sluèajnost.
Sei entrata nella mia società tre giorni fa e questa situazione non può essere una coincidenza.
Netko mi namješta, i za to koriste moju firmu.
Qualcuno mi sta incastrando, e stanno usando la mia societa' per farlo.
Moju firmu je napao malware otkupnine.
Il mio studio e' stato infettato da un ransonware.
Upoznao sam Pitera kad je hteo da ulaže u moju firmu "Zetasfera", ali je oklevao posle lošeg rezultata ulaganja u "Snepèet".
Conobbi Peter quando stava valutando se finanziare la mia societa', Zetasphere, anche se credo fosse titubante per via del deludente rendimento iniziale di Snapchat.
Idem u njenu emisiju i braniæu moju firmu.
Andro' al suo show, difendero' la mia azienda.
A ako ne vratim to delo, to æe moju firmu koštati 55 miliona.
E se non recupero quell'oggetto, alla mia azienda costera' 55 milioni di dollari.
To nisam ja. Nazovite moju firmu.
Quello nella foto non sono io.
On predstavlja moju firmu, što znaèi da predstavlja mene.
Rappresenta il mio studio, quindi rappresenta me.
A teško je zaboraviti i tvoju prošlost i povratak u moju firmu.
Altrettanto difficile scordare i tuoi trascorsi a strisciare come un verme per infiltrarti nel mio studio.
Kao ambiciozna, inteligentna, poslovna žena uradiæu ono što je najbolje za moju firmu.
Come donna ambiziosa, intelligente, dedita agli affari, farò ciò che è meglio per la mia società.
Treba mi èek naslovljen na moju firmu na pun iznos vrednosti robe do kraja dana.
Dovrai fare un assegno circolare alla mia società di vigilanza per la cifra totale della roba... entro oggi.
Iskoristio si moju firmu, karijeru, moju buduænost...
Hai usato la mia... società, la mia carriera, il mio futuro...
Max, znaš da ne mogu da napustim moju firmu u L.A.
Max, sai che non posso lasciare il mio studio di Los Angeles.
Tvoj muž je oštetio moju firmu.
Tuo marito ha danneggiato la mia società.
Zvali ste moju firmu i tražili advokata.
Ha contattato il mio studio in cerca di un avvocato...
I u tom smislu, to je postalo, kao što sam rekao, istinski blagoslov za mene i moju firmu jer komuniciramo na daleko višem nivou, izbegavamo dvosimslenosti, i što je najvažnije, moja ekipa zna da je njihovo mišljenje uistinu važno.
Riguardo a questo, è diventata una vera benedizione per me personalmente e per la mia azienda, perché comunichiamo a un livello molto più profondo, evitiamo le ambiguità, e soprattutto, la mia squadra sa che quello che pensa conta veramente.
Prvo sam otišao u odeljak sa knjigama o biznisu ne bih li našao rešenje za moju firmu.
Inizialmente finii nella sezione affari della libreria cercando una soluzione ai nostri affari.
3.444277048111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chi ha chiamato il mio ufficio?! 